Penny 戴佩妮－回家路上 huíjiā lùshàng

Level : Menengah Atas 中高級



該來的會來　你又何必逼自己去勉強
gāi lái de huì lái nǐ yòu hé bì bī zì jǐ qù miǎn qiǎng
該去的會去　那些失去只會讓人成長
gāi qù de huì qù nà xiē shī qù zhǐ huì ràng rén chéng zhǎng
沒必要在街上大聲嚷嚷
méi bì yào zài jiē shàng dà shēng rāng rang
只會製造更多壞的榜樣
zhǐ huì zhì zào gèng duō huài de bǎng yàng
誰是誰非　誰又不知所謂
shuí shì shuí fēi shuí yòu bù zhī suǒ wèi
對我有什麼影響　我要回家想一想
duì wǒ yǒu shén me yǐng xiǎng wǒ yào huí jiā xiǎng yì xiǎng

我愛的不懂愛　所以只好做好準備受傷
wǒ ài de bù dǒng ài suǒ yǐ zhǐ hǎo zuò hǎo zhǔn bèi shòu shāng
想恨的不敢恨　我想人生來天生就善良
xiǎng hèn de bù gǎn hèn wǒ xiǎng rén shēng lái tiān shēng jiù shàn liáng
習慣性藉酒來療傷　身體卻變了另一個模樣
xí guàn xìng jí jiǔ lái liáo shāng shēn tǐ què biàn le lìng yí gè mú yàng
誰錯誰對 誰又圓了幾個謊
shuí cuò shuí duì shuí yòu yuán le jǐ gè huǎng
有多麼難忘　我要回家想一想
yǒu duō me nán wàng wǒ yào huí jiā xiǎng yì xiǎng

我在回家的路上發現我討厭城市喧嚷
wǒ zài huí jiā de lù shàng fā xiàn wǒ tǎo yàn chéng shì xuān rǎng
不再趕路的這段時間我親吻這土壤
bú zài gǎn lù de zhè duàn shí jiān wǒ qīn wěn zhè tǔ rǎng
離開異鄉的孤單心慌　乘坐自由的風
lí kāi yì xiāng de gū dān xīn huāng chéng zuò zì yóu de fēng
重新找回 love love love 的力量
chóng xīn zhǎo huí       de lì liang
love love love 的力量）
                 de lì liang



大意 Arti lirik
戴佩妮是個愛旅行的人，在這首歌中，她旅行的地方是印度。人生其實就像一場旅行，我們會遇到各種各樣好或不好的人事物，經歷開心和挫折；接受別人的愛，也嘗試去愛別人。戴佩妮在印度接觸新的事物，如炎熱的天氣、熱鬧的城市，還有棕櫚樹、椰漿等熱帶的特產；同時她也一面反省自己、反省過去，最後她想通了一個道理──人生很多事情不能勉強，要以平常心看待。在外面流浪久了，終究要回到自己最熟悉的家鄉，重新找到勇氣和愛的力量，然後又可以展開下一段旅程。
你是愛旅行的人嗎？你有沒有曾經因為一次旅行而改變了對人生的一些想法呢？

Penny adalah seseorang yang gemar berwisata, dalam lagunya ini dia menceritakan pengalamannya ketika berkunjung ke India. Sebenarnya kehidupan ini bagaikan perjalanan wisata, kita menemui banyak hal, orang, pengalaman manis dan pahit, dicintai dan mencintai. Ketika Penny berada di India, dia mengalami dan menemui berbagai hal baru seperti : cuaca yang ekstra panas, kota yang ramai, berbagai macam produk lokal. Disaat yang sama, dia pun merenungi hal-hal yang selama ini telah dilakukannya. Akhirnya dia mendapatkan kesimpulan : Dalam hidup tidak bisa sesuka hati kita, ada hal yang tidak bisa dipaksakan.
Apakah kamu suka berwisata? Apakah pernah mengalami dengan berwisata, kehidupanpun menjadi berubah?